平博 平博PINNACLE把“子公司”说成son company要去外企难度不小
发布时间 : 2023-04-20 05:46:49近日,上海一位外企职员发朋友圈:工作之后才发现,大学考过的四六级英语,对工作帮助不大!每天看英文邮件都有很多表达不认识,感觉很受挫啊!其实,平博 平博PINNACLE并不是四六级没用,这些算是基础英语,可以帮助你进行日常交流。如果要想工作运用英语得心应手,必须要掌握工作高频英语,这些就是大家接触比较少的东西。
其实,这些内容,我坚持分享了好几年,如果你一直在看,那应该会学到不少!我们今天也来学几个。在职场中,你的经理不会告诉你英文方面的任何知识,要靠自己,所以我整理好了,你花时间看,还是值得的!
如何表达“子公司”呢?有同学翻译成son company !这个表达不会受到母语为英语的国家人士的认可!在公司你说son company,你的同事会笑你的!面试的时候把“子公司”说成son company,获得录用几乎无望啊!
“子公司”的正确说法是subsidiary company,或者affiliate company。单词subsidiary 作为形容词是“附属的,隶属的”,作为名词就是“子公司”,而affiliate 本身就是“附属机构,分公司”。
这篇文章分享了很多外企外贸高频英语表达,对工作需要英语的朋友有帮助。告诉大家一个good news,最近我把三个职场高频英语专栏(上图画圈的三个)整理成了PDF和语音文件,70多万字,方便打印出来,也可以在手机上收听,内容丰富,从英文邮件写作,介绍公司和产品,到参加展会,接待客户,商务谈判,安排国际物流等等,各种高频词汇和表达都一网打尽!平博 PINNACLE平博喜欢可以给我私个信,当然我要charge a little money。